Sunday, 3 May 2015

BEES!

もしミツバチ(bees)がいなかったら、たぶんせいかいですべての人間がそんざいしません(not exist)。だから、たくさんの生物学者(biologists)はミツバチが一番だいじなどうぶつだと思っています。

                                             テディベアのミツバチ、 かわいい!!!

けれども、今、アメリカで、たくさんのミツバチはしんでいます。六十年前に、二百億ぐらい(20 billion) いて、カリフォルニアだけに百五十億いました。でも、おせんなので(polution)、今、アメリカにミツバチは十七億います。もしミツバチのじんこうは十七億になったら、いくつかのたね(some species)はしんでしまうでしょう。それで、食べ物はとても高くなるでしょう。そして、せいかつはとてもむずかしくなるかもしれません。それはとてもわるいです!

                                                      ビーフライ とてもとてもかわいい!


もし出来たら、ミツバチをたすけて下さい!ミツバチは私たちの友達ですよ!

Wednesday, 25 March 2015

今年の一番好きなイベント

私の一番好きなヘヴィメタルバンドはゴッドスマックですよ。今年、このバンドはおおきいツアーをしますから、わくわくしています!たくさんのヨーロッパの国でゴッドスマックはコンサートをして、ブルガリアにも来るそうです。だから、ソフィアに帰るとき私はチケットを買うかもしれませんよ。コンサートは夏休みの六月にあるから、私はブルガリアにいます。これはゴッドスマックの一番ゆうめいなうたですよ。大好きですよ!あなたは?




うんよく、私の夏休みのしごとは七月からですよ。だから、ソフィアでたくさんのことをしたいです。友達と会ったり、家族とあそんだり、本をよんだりします。そのあと、オックスフォードにぶつりがくのリサーチをしにいきますよ。オックスフォードにたくさんの友達はすんでいますから、たぶんとてもたのしいでしょう!私の親友もイギリスにすんでいるけど、そこからとおいです。だから、週末に親友はオックスフォードにくるかもしれませんね。




とてもとてもきれいだと思います。あなた、どうおもいますか。

Monday, 23 March 2015

Goals and Tips Again Again Again

Goals:

  • Be able to talk fast without thinking as much and taking such a long time
  • Knowing more vocabulary from reading books
  • Be able to understand 70% from a daily conversation about the whether, family, etc.
  • Learn enough Japanese and grammar to be able to talk about complex topics, using a dictionary
  • Become better at casual speech and intonation (controlling my pitch)

Activities:

  • Go to Shibata-sensei's office every week (unless there is some time-conflict)
  • Go to Japanese table at least 3 times until the end of semester
  • Watch anime and actively listen to catch words and mimic speech patterns
  • Talk to a friend who knows Japanese at least once every 2 weeks
  • Talk to myself in Japanese and try to catch errors
  • Mimic textbook exercises

Sunday, 1 March 2015

私のりそうの家族

The Script

私のりそうの家族は四人家族です。子供が二人いて、女の子と男の子です。なまえはエリザベスとユジーンです。お母さんもお父さんもあたまがいいですから、大学のきょうじゅです。きょうじゅですけど、じゅうようなリサーチもします。ひかくてきゆうめいで、あまり金もちじゃないですけど、とてもしあわせです。ヨーロッパのスイスで人が一番やさしいから、その家族はそこにすんでいます。スイスでCERNがあって、両親はCERNにもつとめています。しょうらい子供も先生になります。





Tuesday, 3 February 2015

レストランバルカニカ

私の一番好きなレストランはニューヨークにあります。なまえはバルカニカです。ブルガリアりょうりとちちゅうかいりょうりがありますから、ブルガリアの学生よくそこに行きます。ブルガリアりょうりはちょっとからくてしょっぱいですけど、たくさんあまいたべものもあります。


バルカニカはたかくないけど、とてもとてもおいしいです。一番好きなしょくじはバクラバです。これはトルコのデザートですが、とてもあまくてすごいですから、ブルガリアでたくさんの人バクラバが好きです。


バルカニカには、おいしいワインもあります。ときどきそこで友だちとワインを少し飲みます。


たいていそこでブルガリアのみんぞくおんがくをききます。ブルガリアの一番ゆうめいなうたはこれです。

Goals and Tips Again Again

Goals:
(Considering the fact that I was not able to fulfill most of my goals last semester such as understand 80% of the animes I am watching or engage in conversations with strangers, I would like to try to be modest this time)
  • I want to be able to talk to a Japanese person for 20 minutes on a non-engaging topic such as hobbies, schedules, weather, Princeton, etc.
  • I want to understand the topic of a conversation between two native speakers and generally what each person's claims are
  •  I want to learn more vocabulary that is used in everyday speech between teenagers such as girlfriends/boyfriends, parties, classes, etc.
  • I want to have a slightly less noticeble foreign accent when I talk in Japanese
Activities:
  • Go to Japanese table at least every other week, although I will probably come more frequently and talk to the students there
  • Talk to my friends who have taken more advanced Japanese classes
  • Go to Shibata sensee's office at least 4 times this semester
  • Talk to the exchange grad students that I see so often in the dining halls in Japanese
  • Watch anime every other week and identify single words by matching them to their translation in the subtitles
  • Anime shadow while doing this
  • Eavesdrop on conversations between Japanese people in the East Asian Library